Tú hevur ongar yndis enn

Her kanst tú savna íblástur, greinar, tiltøk og støð, sum tú hevur áhuga fyri.

Trýst á ikonið á síðurnar, so koma tær fram her.

Tínir yndis

Íblástur & Greinir

Tiltøk & Túrar

Støð

Bygdagøtur

Leita Leitingarúrslit

INSPIRATIÓNIR & ARTIKLAR

TILTØK & GONGUTÚRAR

Støð

Kambsdalur - Ánir

  • Above the beginning in the village Kambsdalur. Just below, by the red house, we see the parking lot where the village path begins. In the background the village Fuglafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The large cairn by the river Gunnarsgil just above the village Kambsdalur, which was made as part of the project Closed for Maintenance 2022. In the background the mountain Ritufjall, 641 m. Photo: Óli Gardshodn
  • The view up from Skarðsbrúgv, close to the lake Trælavatn. Below is the village Kambsdalur and in the background the village Fuglafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The view from the lake Trælavatn down over the village Fuglafjørður. To the right in the background the North Islands. Photo: Óli Gardshodn
  • Lake Trælavatn up on the pass Trælavatnaskarð (366 m.) between Kambsdalur and the fjord Skálafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • View from the pass Trælavatnaskarð over the fjord Skálafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • View up from the valley Ánadalur over the fjord Skálafjørður. Just below us at 160 m. altitude, we see a stone collection that they used to store the peat in. This was the peatland of the settlements Syðrugøta, Skipanes and Søldafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • When the wood is dry and ready to be transported home, it was carried down to a height of about 100 meters, where a hoist carried it down to the beach where the rowboats lay. Photo: Óli Gardshodn
  • Above the beginning in the village Kambsdalur. Just below, by the red house, we see the parking lot where the village path begins. In the background the village Fuglafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The large cairn by the river Gunnarsgil just above the village Kambsdalur, which was made as part of the project Closed for Maintenance 2022. In the background the mountain Ritufjall, 641 m. Photo: Óli Gardshodn
  • The view up from Skarðsbrúgv, close to the lake Trælavatn. Below is the village Kambsdalur and in the background the village Fuglafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The view from the lake Trælavatn down over the village Fuglafjørður. To the right in the background the North Islands. Photo: Óli Gardshodn
  • Lake Trælavatn up on the pass Trælavatnaskarð (366 m.) between Kambsdalur and the fjord Skálafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • View from the pass Trælavatnaskarð over the fjord Skálafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • View up from the valley Ánadalur over the fjord Skálafjørður. Just below us at 160 m. altitude, we see a stone collection that they used to store the peat in. This was the peatland of the settlements Syðrugøta, Skipanes and Søldafjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • When the wood is dry and ready to be transported home, it was carried down to a height of about 100 meters, where a hoist carried it down to the beach where the rowboats lay. Photo: Óli Gardshodn

Ein vakur túrur tvørtur um Trælavatnaskarð, har vatnið, útsýnið og fuglalívið seta sín dám á.

Gøtan byrjar niðan við telefonmastrini millum Børkugøtu 65 og 69, har skelti vísir á leiðina niðan á Trælavatn. Fyrst gongur tú um gomlu torvheiðarnar, sum hoyrdu til Fuglafjørð. Leiðin niðan undir Skarðsbrúgv er væl merkt við varðum og pelum. Uppi undir Skarðsbrúgv skilir gøtan seg, har tann eystara, til vinstru, fer til Ánir, og hin fer til Skálafjarðar. Tann til Ánir er ikki merkt, so her mást tú ansa eftir at halda eitt sindur til vinstru, niðan á slættan undir Skarðsbrúgv, tvørtur um gjónna og haðani beina leið niðan til munnan á Trælavatni. 
Tað er vakurt at koma niðan og síggja út yvir vatnið. Her er hugnaligt at seta seg eina løtu og njóta frálíka útsýnið yvir Fuglafjørð og øll fjøllini rundan um bygdina. Er sýnið gott, sæst eisini væl yvir á Kalsoynna og stórbæru Kunoynna. Gakk eystan fyri vatnið og fylg varðunum. Blanda ikki við vestaru varðarnar, sum leiða oman til Skálafjarðar. 


Legg merki til ríka fuglalívið. Um summarið er eitt stórt fiskimásabøli her. Har eru tjøldur, villgæs og annar heiðafuglur á leiðini – og kanska sært tú eitt lómapar, sum plagar at halda til har.


Halt fram tvørtur um Trælavatnaskarð og haðani beina leið oman gjøgnum Vátakopparnar, har útsýnið er sera gott suður gjøgnum Skálafjørðin – heilt suður á Nólsoynna. Oman gjøgnum Ánadal, oman til Ánir, eru flestu varðarnir niðurdotnir og síggjast tískil ikki so væl longur. Við Ánadalshamaran er eitt sindur bratt, men har er vallað og gangandi beint omanav. 


Niðri í Ánadali var í gomlu døgum nógvur torvskurður, og tað sæst eisini í lendinum saman við nógvu torvkráunum hjá søldfirðingum og teimum á Skipanesi og í Syðrugøtu. Ein rennistrongur var frá niðasta hamaranum, kallaður Hvíthjalli, í uml. 100 m hædd, oman í fjøruna. Tað er umleið sama stað, har sum gøtan til Syðrugøtu byrjar. Henda rennistrong brúktu tey til at flyta torvið oman í bátarnar. 


Tað er væl hugsandi, at fuglfirðingar brúktu hesa gøtuna, tá ið teir blivu skjútsaðir úr Havn ella sunnanvert á eystara armi á Skálafjørðinum. Men eftir at vegurin kom í 1922, hevur henda gøtan ikki verið brúkt.

Kambsdalur - Ánir
Ánir - Kambsdalur

Kambsdalur - Ánir

Route 400 stops in Gøtudal, where you change to Route 410, which stops at Kambsdali.

Route 400: https://www.ssl.fo/en/timetable/bus/400-klaksvik-torshavn/

Route 410:https://www.ssl.fo/en/timetable/bus/410-fuglafj-gotudalur-klaksvik/ 

 

Parking in Kambsdalur:

There is an opportunity for parking where the route starts by the telephone mast between Børkugøta 65 and 69. We recommend parking your car by the corner—refer to the green line and the blue line directing to the village road.

Ánir - Kambsdalur

There are no bus connections to Ánir. The closest routes are 440 and 400, which stop in Skálafjørð.

Route 440 drives around Skálafjørð, whilst route 400 drives from Tórshavn to Klaksvík.

From there, it is an 1800-meter walk to where the route starts.

Route 440: https://www.ssl.fo/en/timetable/bus/440-skalafjardarleidin/

Route 400: https://www.ssl.fo/en/timetable/bus/400-klaksvik-torshavn/

 

Parking in Ánir:

There is no decent parking in Ánir, as the closest parking spaces are 1.3km north of the start, close to the high road. From there, you must walk along the highway to where the path starts. Additionally, you must climb over the fence at some point as there is no gate. 

Kambsdalur - Ánir
Ánir - Kambsdalur

Kambsdalur - Ánir

Ánir - Kambsdalur

Fakta

path icon
1t 20m

Tíð

path icon
4 km

longd

hilltop peak icon
386 m

Hægsta stað

family icon
255 m

Hæddarmetrar


family icon Yes, 8+
difficulty icon Medium -
terrain icon Grassy and decent terrain throughout the route. A little steep in areas, especially when walking down from Ánadalshamar.
7°C
2 m/s
Veður forsøgn
#
Líknandi gongutúrar

Øki / Torleikastig

Available guided tours