Tú hevur ongar yndis enn

Her kanst tú savna íblástur, greinar, tiltøk og støð, sum tú hevur áhuga fyri.

Trýst á ikonið á síðurnar, so koma tær fram her.

Tínir yndis

Íblástur & Greinir

Tiltøk & Túrar

Støð

Bygdagøtur

Leita Leitingarúrslit

INSPIRATIÓNIR & ARTIKLAR

TILTØK & GONGUTÚRAR

Støð

Syðrugøta - Ánir

  • The view from the gorge Gøtugjógv south over Heygarnir. In the background the pass Gøtueiði and the mountains Støðlafjall and Miðafelli. Photo: Óli Gardshodn.
  • The view just outside the village gate at the Gøtugjógv gorge. To the right is the village of Syðrugøta. Photo: Óli Gardshodn
  • The view down the gorge Gøtugjógv and the bay Gøtuvík, with the mountains Sigatindur and Gøtunestindur. Behind Borðoyarnes. Photo: Óli Gardshodn
  • Up in the Gjódalur valley – above the Gøtugjógv gorge mouth. It's so cozy and peaceful here - a little pearl where the noise of everyday life doesn't reach. And it was precisely here that the farmhand had to make the famous jump across the stream. Photo: Óli Gardshodn.
  • View up from Ánadali out towards the Skálafjørður fjord, where we see the village of Søldarfjørður on the far left. Up here in the valley, a lot of good turf was cut. On the steep stretch down to the beach, the peat was transported by zipline, from where the boats sailed it on, mostly to the settlement of Søldarfjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The view down over the lower part of the Ánadalur valley, where the peat sheds were located. At the end of the fjord you can see the village of Skálafjørður, from where the farmhand had to carry the barren ewe over the Gjógvhálsar pass to the so-called Húskallalopið. Photo: Óli Gardshodn
  • The view from the gorge Gøtugjógv south over Heygarnir. In the background the pass Gøtueiði and the mountains Støðlafjall and Miðafelli. Photo: Óli Gardshodn.
  • The view just outside the village gate at the Gøtugjógv gorge. To the right is the village of Syðrugøta. Photo: Óli Gardshodn
  • The view down the gorge Gøtugjógv and the bay Gøtuvík, with the mountains Sigatindur and Gøtunestindur. Behind Borðoyarnes. Photo: Óli Gardshodn
  • Up in the Gjódalur valley – above the Gøtugjógv gorge mouth. It's so cozy and peaceful here - a little pearl where the noise of everyday life doesn't reach. And it was precisely here that the farmhand had to make the famous jump across the stream. Photo: Óli Gardshodn.
  • View up from Ánadali out towards the Skálafjørður fjord, where we see the village of Søldarfjørður on the far left. Up here in the valley, a lot of good turf was cut. On the steep stretch down to the beach, the peat was transported by zipline, from where the boats sailed it on, mostly to the settlement of Søldarfjørður. Photo: Óli Gardshodn
  • The view down over the lower part of the Ánadalur valley, where the peat sheds were located. At the end of the fjord you can see the village of Skálafjørður, from where the farmhand had to carry the barren ewe over the Gjógvhálsar pass to the so-called Húskallalopið. Photo: Óli Gardshodn

Fram við merkisverdu Gøtugjógv til kráarløgini undir Ánadali.

Ovaliga á Kinnarvegnum, omanfyri Syðrugøtu, er ein lítil síðuvegur, sum leiðir út til bøgarðsportrið, tætt við gjónna. Haðani verður gingið niðan vestur eftir, fram við gjónni. Onkustaðni sæst gøtan, meðan hon aðrastaðni bert hómast – ella als ikki sæst. 
Hendan gøtan niðan við Gøtugjógv, um Gjódal og Gjógvhálsar, er gamla gøtan norður í Haga, sum tey kallaðu tað. Gøtan bleiv eisini brúkt til torvskurðin í Gjódali, og til at ganga til bygdirnar norðanfyri.
Meðan gingið verður niðaneftir, síggja vit hesa djúpu, vøkru og merkisverdu Gøtugjógv, sum kloyvir landið í tvey - líka úr Gøtugjógv til Saksun.

Gingið verður allan vegin niðan við gjónni, til komið verður niðan um gjáarmunnan. Har verður farið norður um ánna at ganga seinasta strekkið niðan gjøgnum Gjódal, fram við Elspugili og víðari niðan á Gjógvhálsar, sum við 278 m. er hægsta punkt á gøtuni. 
Har gingið verður tvørtur um ánna verður eisini kallað fyri Húskallalopið. Upprunin til navnið sigst verða, at fyri at gerast húskallur niðri við Hús í Syðrugøtu, skuldi ein verða mentur at bera ein geldseyð, allan vegin frá rættini niðri við ósan í Skálafirði niðan tvørtur um Gjógvhálsar og til seinast leypa tvørtur um ánna við Gjómunna (beint omanfyri Gøtugjógv) – uttan at hvíla. Ikki hissini bragd!
Uppi á Gjógvhálsum er gott útsýnið norður eftir Skálafjørðinum og fjøllini norðanfyri – norðast Svarbakstindur, sum við sínum 801 m., er tíggjunda hægsta fjallið í Føroyum. Eisini síggja vit norður á Øksnagjógv og Lokkafelsgjógv, sum eru partur av áðurnevndu longu kloyvu, sum kloyvir Eysturoynna og Streymoynna tvørtur um. Beint norðanfyri síggja vit niður yvir Ánadal, har nógv torv bleiv skorið. Beint omanfyri Ánadal er Trælavatnaskarð, har bygdagøtan til Kambsdal gongur upp um.
Frá Gjógvhálsar verður gingið beina leið skrátt oman móti Hvíthjalla við Ánir. Á Hvíthjalla, í 100 m. hædd, beint sunnanfyri Norðastuá, kemur gøtan saman við gøtuna oman av Trælavatnaskarði, sum vit síðani fylgja beina leið oman á høvuðsvegin. 
Sum nevnt, var nógvur torvskurður omanfyri – uppi í Ánadali. Har skóru Søldfirðingar torv. Hetta torv bleiv ført oman á Hvíthjalla við rennistrongi, og haðani víðari oman á Ánasandi við einum øðrum rennistrongi, har tað síðani bleiv ført heim til hús við árabáti. Nógvu kráarløgini á Hvíthjalla bera eisini boð um nógva torvskurðin.

Nógvar søgur eru um mongu og freku seyðatjóvarnar víða økinum norðuri í Haga. Ein søgn er um tiltikna kvika húskallin Jákup Dintil. Hann hevði verið norðuri í Haga fyri at hyggja eftir seyði. Tá tað var blivið ov seint til at ganga longu leiðina heim aftur til Syðrugøtu, fór hann inn í eitt felags seyðahús norðuri í Haga, sum teir høvdu til at yvirnátta í. Har legði hann seg heitt og fjálgt upp á skinnini sum lógu strekt tvørtur um bitarnar í erva. Seinni um kvøldið komu brádliga tveir seyðatjóðar inn, fyri at fletta hvønn sín stolna seyð og kóka sær ein bita. Meðan teir sótu og ótu, fekk hann kvett eldbandið sum potturin hekk í soleiðis, at potturin hvølvdist niður yvir teir. Síðan kastaði hann skinnini oman yvir menninar, leyp niður á teir, traðkaði teir og slapp sær so á dyr. Kvikur sum hann var, rann hann nú undan teimum heim til Syðrugøtu at siga frá, har hann var væl løntur av húsbóndanum fyri bragdið.
Tað var eisini í hesum víða øki millum Funningsfjørð og Skálafjørð, kallað Millum Fjarða, at menn í gomlum døgum ofta fórust í fyllskapi. Tískil tók Mikkjal sýslumaður í Eysturoy, samb. søgnini, seint í 1500 talinum stig til at fáa fólk at búsetast inni í Skálafirði. Hetta gjørdi eisini torvskurðin nógv lættari, tí tá kundu teir koyra torvi við hestavogni, sum teir læntu í Skálafirði.
 

Syðrugøta - Ánir
Ánir - Syðrugøta

Syðrugøta - Ánir

The hike starts 800 metres from the road Kinnarvegi. The sideroad to the fence is small, but there is room for 1-2 cars depending on how they're parked. See the green lines on the photos. Follow the blue line from here.

Ánir - Syðrugøta

There is no parking in Ánir. You can park 1,3 km north of the starting point, along the main road - see green line on photos. Walk from here to where the hike starts - see blue arrows.

Syðrugøta - Ánir
Ánir - Syðrugøta

Syðrugøta - Ánir

Ánir - Syðrugøta

Fakta

path icon
1t 10m

Tíð

path icon
4 km

longd

hilltop peak icon
278 m

Hægsta stað

family icon
211 m

Hæddarmetrar


family icon Yes, 8+
difficulty icon Medium -
terrain icon Grassy path, but a little steep above Ánir. Can be slippery when wet.
3°C
2 m/s
Veður forsøgn
#
Líknandi gongutúrar

Øki / Torleikastig

Available guided tours